Рождество Пресв. Богородицы (Η Γέννηση της Θεοτόκου)

Поздравляю всех с праздником Рождества Пресв. Богородицы! И, заодно, с прошедшим 1/14 сентября церковным новолетием.

Праздник Рождества Богородицы возник в Иерусалиме; точное время его установления неизвестно. Возможно, дата 8 сентября первоначально была связана с освящением церкви Богородицы у Вифезды, где, по преданию, находился дом праведных Иоакима и Анны. В Константинополе праздник был введён при императоре Юстиниане I.

Дата Рождества Богородицы отстоит на девять месяцев от праздника Зачатия Богородицы — 9/22 декабря. Как пишет Свт. Димитрий Ростовский: «Говорили же некоторые, будто Пресвятая Дева родилась через 7 месяцев — и родилась без мужа, но это несправедливо».

Иконография Рождества Богородицы складывается довольно рано. Её фрагменты сохранились уже в росписях Санта-Мария-Антиква в Риме VIII века, а в Каппадокии сюжет, помещённый на своде, обнаруживается в церкви Иоакима и Анны в Кызылчукуре (Kızıl Çukur) примерно в 850–860 годах. К сожалению, фрески там сохранились плохо, а вход в храм закрыт железной решёткой. Позднее сцена появляется в Минологии Василия II и становится обычной частью богородичных циклов.

Первая византийская церковь, посвящённая Богородице на Святой Земле — Ecclesia Kathismatis, известная как «Кафизма», возникает в V веке, после Эфесского и Халкидонского соборов. Строительство связывают со временем патриарха Ювеналия.

В праздник в храмах читают два канона Рождества Пресвятой Богородицы, второй из которых посвящен не только Рождеству Пречистой, но и Введению Её во Храм, поскольку до VIII века отдельного праздника Введения не существовало. Эти два события так же близки между собой, как Рождество Христово и Сретение Господне. Авторами канонов являются святые Иоанн Дамаскин (первый канон) и Андрей Критский (второй канон).

Подробности жития Богородицы доносит до нас Церковное Предание и, в частности, ранние апокрифы «История Иакова о рождении Марии» (иначе – «Протоевангелие Иакова»; 2-я пол.- конец II в., Египет), «Евангелие детства» («Евангелие от Фомы»; II в.), «Книга Иосифа Плотника» (ок. 400, Египет), «Святого Иоанна Богослова сказание об Успении Святой Богородицы» (IV-V вв.).

Скромная коллекция образов Рождества Богородицы прилагается. Есть ссылки на источники. Рождество Пресвятой Богородицы — один из сюжетов, который особенно хорошо показывает развитие христианского искусства: от строгих византийских композиций XI–XII веков до повествовательных и эмоциональных образов позднего времени. В подборке — мозаики, фрески и иконы из Византии, Греции, Италии, Балкан и других регионов.

Церковный год завершается праздником Успения Пресвятой Богородицы и начинается празднованием Её Рождества. Да будет этот день для всех нас временем тихой радости и надежды. Χρόνια πολλά! 🙏💐


01. Мозаика быв. храма Христа Спасителя в Хоре (Константинополь), ок. 1316–1321 гг.
Mosaic of the former Church of Christ the Savior in Chora, Constantinople, ca. 1316–1321. Photo: Byzantine Institute staff, 1953. Dumbarton Oaks, Trustees for Harvard University, Washington, D.C.


02. Мозаика быв. храма Христа Спасителя в Хоре (Константинополь), ок. 1316–1321 гг.

Mosaic of the former Church of Christ the Savior in Chora, Constantinople, ca. 1316–1321. Photo: M. Erem Çalıkoğlu / SALT Research, Harika-Kemali Söylemezoğlu Archive. Wikimedia Commons

 
03. Рождество Богородицы, мозаика, 2-я половина XI века. Монастырь Дафни, Афины, Греция.
The Birth of the Virgin Mary, mosaic, 2nd half of 11th century. Monastery of Dafni, Athens, Greece (photo by author, 2024)


04. Рождество Богородицы. Мозаика монастыря Дафни, Афины, Греция, ок. 1100.

The Nativity of the Virgin. Mosaic of Daphni Monastery, Athens, Greece, ca. 1100. Photo: petrus.agricola / Flickr


05. «Три Матери»: св. Анна с младенцем Богородицей, Богородица с Младенцем Христом и св. Елисавета с младенцем Иоанном Крестителем. Фреска церкви Санта-Мария-Антиква, Рим, VIII век.
“The Three Mothers”: St. Anne with the infant Theotokos, the Theotokos with the Christ Child, and St. Elizabeth with the infant John the Baptist. Fresco in Santa Maria Antiqua, Rome, 8th century. Photo: Fr Alex Schrenk / New Liturgical Movement: https://www.newliturgicalmovement.org/2017/10/santa-maria-antiqua-in-roman-forum.html


06. Рождество Богородицы. Миниатюра Минология Василия II, Константинополь, ок. 985. Ватиканская апостольская библиотека, Vat. gr. 1613, fol. 22.
The Nativity of the Virgin. Miniature from the Menologion of Basil II, Constantinople, ca. 985. Vatican Apostolic Library, Vat. gr. 1613, fol. 22. Photo/source: Wikimedia Commons / Vatican Library


07. Рождество Богородицы. Церковь св. Пантелеимона, Горно-Нерези, Северная Македония, 1164.
The Nativity of the Virgin. Church of St. Panteleimon, Gorno Nerezi, North Macedonia, 1164. Photo: Vera Zavaritskaya, 2017. https://www.flickr.com/photos/139456657@N07/48626733612/in/photostream/


08. Рождество Пресв. Богородицы. Фреска капеллы Торнабуони, базилика Санта-Мария-Новелла, Флоренция, Италия, 1485–1490. Доменико Гирландайо. The Nativity of the Virgin. Fresco in the Tornabuoni Chapel, Basilica of Santa Maria Novella, Florence, Italy, 1485–1490. Domenico Ghirlandaio. Photo/source: Wikimedia Commons


09. Рождество Богородицы, фреска, 1260–1280 годы. Церковь Панагии Кумбелидики, Кастория, Греция.
The Birth of the Virgin Mary, fresco, 1260–1280. Church of Panagia Koumbelidiki, Kastoria, Greece (photo by author, 2023)


10. Рождество Пресв. Богородицы. Фреска церкви Свв. Иоакима и Анны (Королевская церковь), монастырь Студеница, Сербия, 1314 год.
Nativity of the Virgin. Fresco in the Church of Sts. Joachim and Anna (King’s Church), Studenica Monastery, Serbia, 1314. Photo: Vera Zavaritskaya, 2019


11. Рождество Богородицы, XVII век. Византийский и христианский музей, Афины, BXM 11350.
Nativity of the Virgin, 17th century. Byzantine and Christian Museum, Athens, BXM 11350 Photo/source: Byzantine and Christian Museum, Facebook, September 8, 2021


12. Рождество Богородицы, XVIII век. Церковь Панагии, деревня Ахладея, Гревена, Греция.
The Nativity of the Virgin Mary, 18th century. Church of Panagia, Achladea village, Grevena, Greece Photo: Amadeus Campanias, Facebook, September 7, 2024


13. Рождество Пресв. Богородицы. Греческая икона, XVII век.
The Nativity of the Virgin Mary. Greek icon, 17th century. (credit: Maria Mihaela Stan, Facebook)

Интересно сравнить эту поствизантийскую икону, к примеру, с «классикой» Дафни XI века: там всё сведено к главным фигурам — Анна, служанки, омовение. А поздний мастер добавляет «жизнь вокруг события»: архитектуру, мебель, людей, движения рук. Художник уже думает почти как рассказчик — показывает не только важный момент, но и бытовое пространство, в котором он происходит.


14. Рождество Пресв. Богородицы. Константинос Цанес (Κωνσταντίνος Τζάνες), 1677. Museo Correr, Венеция, Италия.
The Nativity of the Virgin Mary. Konstantinos Tzanes (Κωνσταντίνος Τζάνες), 1677. Museo Correr, Venice, Italy. Source: Paleta Art — “Konstantinos Tzanes, The Nativity of the Virgin” https://paletaart.wordpress.com/2017/03/25/konstantinos-tzanes/


15. Рождество Пресв. Богородицы. Икона из храма Святых Бессребреников, Портария, Пелион, Греция. XIX век (?)
The Nativity of the Virgin Mary. Icon from the Church of the Holy Unmercenaries, Portaria, Pelion, Greece. 19th century (?) Source: Volos Academy for Theological Studies, Facebook, 2024 


16. Рождество Пресв. Богородицы. Конец XVI — начало XVII века. Национальный музей имени Андрея Шептицкого, Львов, Украина.
The Nativity of the Virgin Mary. Late 16th–early 17th century. Andrey Sheptytsky National Museum, Lviv, Ukraine. Source: Українське бароко / Viktor Zaslavsky, Facebook, 2026


17. Рождество Пресв. Богородицы. Икона, 1500–1550 годы. Музей Канеллопулоса, Афины, Греция.
The Nativity of the Virgin Mary. Icon, 1500–1550. Kanellopoulos Museum, Athens, Greece. Source: Apocalypsis Icon, Facebook, 2026


18. Рождество Пресв. Богородицы. Поствизантийская икона, XVI–XVII век. Ризница храма Святых Антониев, Агия, Фессалия, Греция.
The Nativity of the Virgin Mary. Post-Byzantine icon, 16th–17th century. Treasury of the Church of Saints Anthony, Agia, Thessaly, Greece. Source: Volos Academy for Theological Studies, Instagram, 2026


19. Рождество Пресв. Богородицы. Мозаика базилики Санта-Мария-ин-Трастевере, Рим, Италия. Пьетро Каваллини, около 1291 года.
The Nativity of the Virgin Mary. Mosaic in the Basilica of Santa Maria in Trastevere, Rome, Italy. Pietro Cavallini, ca. 1291. https://en.wikipedia.org/wiki/Santa_Maria_in_Trastevere#Interior


20. «Η Κολακεία της Θεοτόκου» («Нежность к Богородице»). Византийский музей, Кастория, Греция. Икона. Сер. XVI века.

“Η Κολακεία της Θεοτόκου” (“The Tenderness towards the Virgin”). Byzantine Museum, Kastoria, Greece. Icon. Mid-16th century (photo by author, 2023)


21. Греческий монастырь Иоакима и Анны (Иерусалим, Старый город). Место Рождества Богородицы по греческой традиции.
Greek Monastery of Joachim and Anna (Jerusalem, Old City). Place of the Nativity of the Virgin Mary according to local orthodox tradition

Страница в последний раз отредактирована 21 сентября 2026 года

Просмотров: 17

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.