Κοίμηση του Αγίου Νικολάου του Θαυματουργού

Στις 6/19 Δεκεμβρίου τιμάμε τη μνήμη του Αγίου Νικολάου — την Κοίμησή του 🙏💐.
Σπάνια κάνω συλλογή εικόνων αυτές τις μέρες, γιατί ο Άγιος Νικόλαος είναι (μετά τον Άγιο Γεώργιο) από τους πιο αγαπητούς αγίους και υπάρχουν χιλιάδες εικόνες — δύσκολο να βρεις κάτι πραγματικά ξεχωριστό. Αλλά υπάρχουν! Για παράδειγμα, σε μια τοιχογραφία της Κοίμησης στην Καστοριά (2η φωτο) ο Άγιος Νικόλαος εμφανίζεται δίπλα στο κρεβάτι της Παναγίας — παρόλο που ιστορικά αυτό είναι «πριν γεννηθεί». Στην Καστοριά υπήρχαν συνολικά 12 εκκλησίες στο όνομά του.

Ενδιαφέρον είναι ότι το πρώτο κείμενο για τον άγιο δεν είναι το «κλασικό Βίο» με ναυτικούς και δώρα στα παιδιά, αλλά η «Πράξη για τους στρατηλάτες» — ιστορία για τη σωτηρία αδίκως κατηγορημένων βυζαντινών στρατηγών. Το κείμενο (βλ. εδώ: https://www.pravenc.ru/text/2565634.html) ήταν πολύ δημοφιλές στον βυζαντινό κόσμο.
Και ανάμεσα στη σύνταξη αυτών των «Πράξεων» (4ος–5ος αι.) και στις πρώτες εκδοχές του Βίου (αρχές 9ου αι.) δεν έχουμε κανένα άλλο κείμενο με σίγουρη χρονολόγηση — υπήρχαν κυρίως ἐγκώμια, δηλαδή ρητορικά «εγκωμιαστικά» κείμενα.

Η παράδοση για τη «σπηλιά» στη Μπεϊτ Τζάλα (η βιβλική Γιλώ), μάλλον αρχίζει να εμφανίζεται έντονα στη βιβλιογραφία τον 19ο αιώνα, όταν Ρώσοι προσκυνητές και μορφωμένοι κληρικοί (Α. Μουραβιόφ, Α. Νόροφ, Αντονίν Καπούστιν, Α. Ολεσνίτσκι κ.ά.) κατέγραψαν τοπικές αραβικές παραδόσεις.

Και στη δυτική βιβλιογραφία, φαίνεται ότι ένας από τους πρώτους που την πήραν πιο «σοβαρά» ήταν ο Γερμανός Titus Tobler (1850s), που ρωτούσε και τους ντόπιους· στα έργα του “Bethlehem in Palästina” η παράδοση της Μπεϊτ Τζάλα συνδέεται πια καθαρά με τον Άγιο Νικόλαο.

02. Церковь свт. Николая Чудотворца Каснициса (от фамилии магистра Никифора Каснициса и его жены Анны). Наос. Западная стена. «Успение Богородицы» (редкая особенность: голова Богоматери повернута вправо). У ложа, видимо, стоит свт. Николай. Кастория, Греция, середина–конец XII века.
Church of St. Nicholas Kasnitzis (from the family name of the magistrate Nicephorus Kasnitzis and his wife Anna). Naos. Western wall. “The Dormition of the Virgin Mary” (with a rare feature: the head of the Virgin Mary is turned to the right). St. Nicholas is apparently standing at the bed. Kastoria, Greece, mid-late 12th century

Church of St. Nicholas Kasnitzis (from the family name of the magistrate Nicephorus Kasnitzis and his wife Anna), Kastoria, Greece, mid-late 12th century

04. Церковь свт. Николая Чудотворца (архонта Фоманоса) в квартале Елеусы, Кастория, Греция, 1639 г.
Church of Saint Nicholas of the Archon Thomanos in the Eleousa quarter, Kastoria, Greece, 1639

05. Свт. Николай со сценами его жизни. Визант. музей. Кастория. Вт. пол. 13 в.
Saint Nicholas with scenes from his life. Byzantine Museum, Kastoria. Second half of the 13th century

06. Свт. Николай. Визант. музей. Кастория. 15 век.
Saint Nicholas. Byzantine Museum, Kastoria, 15th century

07. Свт. Николай со сценами его жизни. Визант. музей. Кастория. 14-15 вв.
Saint Nicholas with scenes from his life. Byzantine Museum, Kastoria, 14th-15th century

08. Свт. Николай со сценами его жизни. Визант. музей. Кастория. 15 век.
Saint Nicholas with scenes from his life. Byzantine Museum, Kastoria, 15th century

09. Успение Свт. Николая. Византийский музей. Кастория. 15 век.
Dormition of Saint Nicholas. Byzantine Museum, Kastoria. 15th century

10. Успение Свт. Николая. Византийский музей. Кастория. 15 век.
Dormition of Saint Nicholas. Byzantine Museum, Kastoria. 15th century

11. Свв. Косма, Дамиан и Свт. Николай. Визант. музей. Кастория. 14 век.
Saints Cosmas and Damian and Saint Nicholas. Byzantine Museum, Kastoria. 14th century

12. Церковь Панагии Кумбелидики, Кастория, Греция, 1260-1280 годы.
Church of Panagia Koumbelidiki, Kastoria, Greece, 1260-1280

13. Переписанный образ Свт. Николая. Церковь прмч. Стефана, Кастория, Греция, рубеж 12-13 веков.
St. Stephen Church, Kastoria, Greece, turn of the 12th-13th century

14. Свв. Пётр, Павел и Николай. Фасад церкви свв. Бессребренников (Космы и Дамиана), Кастория, Греция, последняя треть 12 века.
Saints Peter, Paul, and Nicholas. Façade of the Church of the Holy Unmercenaries (Cosmas and Damian), Kastoria, Greece. Last third of the 12th century.

15. Церковь свв. Бессребренников (Космы и Дамиана), Кастория, Греция, последняя треть 12 века.
Church of the Holy Unmercenaries (Cosmas and Damian), Kastoria, Greece. Last third of the 12th century

16. Монастырь Дафни, Афины, Греция, кон.11 века.
Monastery of Daphni, Athens, Greece, late 11th century

17–21. Сцены из жизни Свт. Николая. Церковь Св. Николая Орфаноса, Салоники, 1-я половина 14 века.
17–21. Scenes from the life of Saint Nicholas. Church of Saint Nicholas Orphanos, Thessaloniki. First half of the 14th century

22. Свт. Николай разрушает храм Артемиды, 1737 г., церковь Святого Николая, село Эратира, область Козани, Греция.
St. Nicholas destroy the temple of Artemis, 1737, Ch. of Agios Nikolaos, vill. Eratyra, Kozani, Greece. Posted by @Amadeus Campanias (Facebook, Dec. 5, 2025)

23. Свт. Николай. Синай, 13-14 вв.
Saint Nicholas, 13th-14th cent., Sinai.  Posted by @EliasDios (Facebook, Dec. 5, 2025)

24. Свт. Николай. Мозаичная икона. Патмос. Монастырь Иоанна Богослова. Святитель изображён в полный рост, фронтально, благословляющим правой рукой; в левой, ныне утраченной, он, вероятно, держал книгу. По сторонам помещены миниатюрные фигуры Христа, подающего Евангелие, и Богоматери, вручающей омофор — мотив, связанный с видением святителя во время заключения после Первого Вселенского собора в Никее. Икона выполнена из мелких тессер неравного размера и разнообразных цветов; лица святителя, Христа и Богоматери выложены самыми мелкими тессерами, уложенными с особой тщательностью. Высокая степень контроля над материалом свидетельствует о выдающемся мастерстве автора. Обычно икону датируют 11-м веком, реже — 12-м.
Byzantine mosaic icon of Saint Nicholas, Monastery of St John the Theologian, Patmos (Treasury). 11th century, Posted by @EliasDios (Facebook, Dec. 5, 2025)

25. Пещера в крипте храма святого Николая в Бейт-Джале (около Вифлеема). В византийскую эпоху Бейт-Джала была известна как Никополис, поскольку, согласно преданию, святитель Николай подвизался в этой пещере около трёх лет (ок. 310–313 гг.). Лишь после этого он отправился в Миры Ликийские, где стал епископом.
The cave in the crypt of the Church of St Nicholas in Beit Jala (near Bethlehem). In the Byzantine period Beit Jala was known as Nicopolis, since, according to tradition, Saint Nicholas lived an ascetic life in this cave for about three years (c. 310–313). Only after this did he travel to Myra in Lycia, where he became bishop

26. Храм Свт. Николая в Бейт Джале.
Church of St Nicholas in Beit Jala

27. Пустой саркофаг Свт. Николая в Демре, Турция (Википедия)
Empty sarcophagus of Saint Nicholas in Demre (Wikipedia)

28. Свт. Николай Чудотворец. Скульптура в киоте. Смешанная техника: резьба чеканка. 17-18 вв. Киот – 19 в., Россия. 74.5 х 49.2 х 18.0 см. Из коллекции дома Абрамовых. Источник “Благословенно древо” (2013). Книга — подарок от @Игорь Трибельский.
Saint Nicholas the Wonderworker. Sculpture in a kiot (icon case). Mixed media: carving and repoussé. 17th–18th centuries. Kiot (icon case): 19th century. Russia. 74.5 × 49.2 × 18.0 cm. From the Abramov Family Collection. Source: Blessed Tree (2013).

Заметка в последний раз отредактирована 20 декабря 2025 года