Введениe Богородицы во Храм. Τα Εισόδια της Θεοτόκου

Праздник Введения во храм Богородицы — самый поздний среди двунадесятых праздников. До VIII века воспоминание Введения во храм было содержанием праздника Рождества Богородицы. Из источников VIII века о Введении упоминают лишь Синайское Евангелие 715 года и некоторые Месяцесловы; также к VIII веку относятся две проповеди на праздник Введения святителя Германа Константинопольского.
В древнейшей рукописи Устава Великой Церкви — Патмосском списке IX века, праздник только обозначен, но никакие песнопения или чтения не указаны. В VIII–IX веках праздник Введения Богородицы утверждается в годичном круге богослужения. Некоторые исследователи связывают появление праздника с возведением Юстинианом Новой Богородичной церкви (Неа Теотокос) в Иерусалиме в 543 году. Но эта версия является лишь гипотезой.
С праздником 🙏💐❤️
Τα Εισόδια της Θεοτόκου
Στις 4 Δεκεμβρίου με το νέο ημερολόγιο και στις 21 Νοεμβρίου με το παλιό ημερολόγιο, γιορτάζουμε τα Εισόδια της Θεοτόκου.
Θυμόμαστε την ημέρα που η Παναγία, όταν ήταν τριών ετών, μπήκε στον Ναό στα Ιεροσόλυμα. Οι γονείς της, ο Ιωακείμ και η Άννα, την πήγαν εκεί για να τη αφιερώσουν στον Θεό. Η Εκκλησία θεωρεί αυτή την εορτή πολύ σημαντική, επειδή δείχνει ότι κι εμείς περιμένουμε την έλευση του Χριστού.
Τα περιστατικά της εορτής περιγράφονται σε απόκρυφα κείμενα: το ελληνικό Πρωτευαγγέλιο του Ιακώβου (2ος αιώνας) και το λατινικό Ευαγγέλιο του Ψευδο-Ματθαίου (6ος–9ος αιώνας). Τα Εισόδια είναι η νεότερη από τις εορτές της Θεοτόκου.
Μερικοί ερευνητές πιστεύουν ότι η εορτή ξεκίνησε όταν ο Ιουστινιανός έκτισε τη Νέα Εκκλησία της Θεοτόκου στην Ιερουσαλήμ, το 543 μ.Χ. Ήταν η μεγαλύτερη εκκλησία στα Ιεροσόλυμα: πάνω από 100 μέτρα σε μήκος και πάνω από 70 σε πλάτος. Η εκκλησία καταστράφηκε από σεισμούς, μάλλον τον 8ο αιώνα, και στη συνέχεια διαλύθηκε.
Источники: https://azbyka.ru/ и др.


01. Византийский музей (Верия), 16 в. (слева)
Byzantine Museum (Veria, Veroia), 16th century 

02. Византийский музей, Кастория. Икона праздничного ряда иконостаса церкви Трех святых (Гурия, Самона и Авива), 1400/01 г. (справа)
Byzantine Museum, Kastoria. The icon from the iconostasis of the Church of the Three Saints, Kastoria, Greece, 1400/01


03. Мозаика храма Христа Спасителя в Хорах, Константинополь, 14 век.
Mosaic of the former church of Christ the Savior in Chora, Constantinople, 14th century


04. Монастырь Дафни́, Афины, Греция, сер. 12 в.
Monastery of Daphni, Athens, Greece, middle of the 12th century


05. Церковь Панагии Кумбелидики , Кастория, Греция, 13 в.
Church of Panagia Koumbelidiki, Kastoria, Greece, 13th century


06. Монастырь Кешлик, 15 км южнее Ургюпа, Каппадокия. Церковь Святого Михаила, роспись 1217/18 г. 
Keslik Monastery, 15 km south of Ürgüp, Cappadocia, Church of St. Michael, painting of 1217/18


07. Монастырь Св. Архангелов, Кучевиште, Сев. Македония, конец 16 в. (?) 
Monastery of the Holy Archangels, Kuceviste, North. Macedonia, end of 16th century (?)


08. Церковь Панагии Музевики (Вмч. Мины), Кастория, Греция, 17 в.
Church of Panagia Mouzeviki, Kastoria, Greece, 17th century

09. Гробница Богородицы. Иерусалим, Гефсимания, 19 в.
Tomb of the Virgin Mary. Jerusalem, Gethsemane, 19th century


10. Volos Academy for Theological Studies
Введение Богородицы во Храм. Икона Двенадцати Великих праздников, церковь Святого Спиридона, Дракея Пелион, Греция, 2023 (слева)
The Presentation of the Virgin Mary. Icon of the Twelve, Church of Saint Spyridon, Drakeia, Pelion, 2023:
https://www.facebook.com/photo/?fbid=1023958389768467&set=a.770276691803306

11. Amadeus Campanias
Введение Богородицы во Храм. Монастырь Гиромери, Теспротия, Греция, 1679 г. (справа). 
The Presentation of the Virgin Mary, Monastery of Giromeri, Thesprotia, Greece, 1679:
https://www.facebook.com/photo/?fbid=469629639484926&set=a.105020882612472


12. Volos Academy for Theological Studies
Икона старого иконостаса церкви Святого Афанасия в Пропане, Пелион, 2022.
Icon of the old iconostasis of the Church of Saint Athanasius in Propane, Pelion, Greece: 2022:
https://www.facebook.com/photo/?fbid=1361139299383706&set=a.1070259691805003


13. Amadeus Campanias
Введение Богородицы во Храм, церковь святой Феклы, деревня Оксилитос, Эвбея, Греция, 14 век. Фреска является частью раннего (первого) слоя росписей в церкви Агия Фекла, которые выполнены той же мастерской, что и росписи в церкви Преображения Спасителя в Пирги (конец XIII — начало XIV в.).
The Presentation of the Virgin Mary, 14th c., Ch. of Agia Thekla, vill. Oxylithos, Euboea, Greece:
https://www.facebook.com/photo/?fbid=761941443587076&set=a.105020882612472


14-15. Воскресение Христово с Двунадесятыми праздниками. Сергиев Посад, сер. 19 века. Из Коллекции дома Абрамовых. Источник “Благословенно древо” (2013). Книгу мне подарил гид Игорь Трибельский
The Resurrection of Christ with the Twelve Great Feasts. Sergiev Posad, mid-19th century. From the Abramov Family Collection.
Source: Blessed Tree (2013)


16. Остатки церкви крестоносцев на фоне нераскопанных руин церкви Неа Теотокос в Иерусалиме (2024).
A fragment of the remains of the New Church of the Theotokos in Jerusalem (2024)

Заметка в последний раз отредактирована 05 декабря 2025 года

Loading

1

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.