Со Сретением Господним!

Со Сретением Господним (15/2 февраля), братья и сестры! 🙏💐❤️

По-гречески праздник звучит как Ἡ Υπαπαντή τοῦ Κυρίου. Одно из английских названий — Presentation of the Lord, т. е. «представление» Господа. В православии Сретение относится к числу двунадесятых праздников. Слово «Сретение», то есть встреча, подразумевает встречу старца Симеона с Богом в лице принесённого в Иерусалимский храм младенца Иисуса Христа.
Византийская иконография праздника достаточно скромна. Образы «Представления», естественно, появляются в Праздничных и Христологических циклах, но если на Балканах (к примеру, в Кастории, Охриде, Верии, на Афоне) этот образ встречается часто, то в Малой Азии — намного реже.
Во многочисленных Каппадокийских пещерных храмах образ мы видим считаные разы, что можно попытаться объяснить небольшим размером из этих храмов, и иногда ограниченностью средств. Однако сцены Сретения нет и среди десятков мозаик и фресок почти «имперского» Храма Христа Спасителя в Хорах (Константинополь). Образ есть в Старой и Новой церкви Токалы, в не всегда открытых храмах Эл Назар («дурного глаза»), фрески которого находятся в таком состоянии, что хорошо различимы только основные сюжеты, типа Благовещения, Теофании, Распятия и Вознесения, в церкви Саклы, в вырубленном в скале, подобно Лалибеле, монастыре Гюмюшлер в Ни(г)де, в Панджарлыке (расположенном между Ортахисаром и Ургюпом), в уникальном Архангельском храме монастыря Кешлык, в церкви Карабаш в долине Со(г)анлы… Наверняка, этот сюжет был и в церкви Эгриташ с обвалившимися сводами в долине Ихлара, но фрески там уже практически нечитаемы. В богато расписанной церкви Каранлык («Тёмной») в Гёреме этого сюжета тоже нет.
Каждый год я стараюсь немного обновлять подборку фотографий.
С праздником встречи Ветхого и Нового Заветов! 💐


01. Церковь прмч. Стефана, Кастория, Греция, рубеж XII–XIII вв.
St. Stephen Church, Kastoria, Greece, turn of the 12th-13th centuries


02. Византийский музей, Кастория. Икона праздничного ряда иконостаса церкви Трех святых (Гурия, Самона и Авива), 1400/01 годы.
Byzantine Museum, Kastoria. The icon from the iconostasis of the Church of the Three Saints, Kastoria, Greece, 1400/01


03. Храм Воскресения Христова (Верия). Худ. Георгиос Каллиергис, 1314–1315 годы.
Church of the Resurrection of Christ (Veria, Veroia). Painter Georgios Kalliergis, 1314-1315. Photo: FB, @Terra Byzantica, Oct. 31, 2024


04. Церковь Введения во Храм Пресвятой Богородицы — Панагия Капникарея, Афины, XI век, росписи сер. XX века.
Church of the Presentation of the Virgin Mary – Panagia Kapnikarea, Athens, 11th century, paintings mid-20th century


05. Старая митрополия, Верия, Греция, XIII век.
The Old Metropolis of St. Paul. Veria, Greece, 13th century. Photo credit: FB, Terra Byzantica, October 30, 2024


06. Монастырь Ставроникита, Афон, Греция, художник Феофан Стрелидзас, известный как Феофан Критский, ок. 1546 года.
Stavronikita Monastery, Mount Athos, Greece, painter Theophanes the Cretan, ca. 1546


07. Церковь Панагия Сурутиани (или Сиротиани), с. Аликамбос, Ханья, Крит, Греция, ок. 1316 года.
Church of Panagia Sourouthiani (or Sirothiani), vill. Alikambos, Chania, Crete, Greece, ca. 1316. Photo credit: FB, @Amadeus Campanias, February 01, 2025


08. Монастырь “Гюмюшлер”, Нигде, Каппадокия, XI век.
Eski Gumus (Niğde), Cappadocia, 11th century. Photo: А. Рычков (FB, @Alexander Rychkov), 2022


09. Минологий Василия II, Ватикан, X век.
Menologion of Basil II, Vatican Library (Ms. Vat. gr. 1613), 10th century


10. Пещерная церковь “Токалы”, Старая церковь, Каппадокия, X век.
Buckle Church (Тоkalı Kilise), Old Тоkalı, Cappadocia, 10th century


11. Пещерная церковь “Токалы”, Новая церковь, Каппадокия, X век.
Buckle Church (Тоkalı Kilise), New Тоkalı, Cappadocia, 10th century


12. Пещерная церковь “Карабаш”,Со(г)анлы, Каппадокия, 1060/61 годы.
Karabaş Church, Soğanlı Valley, Cappadocia, 1060/61


13. Пещерная церковь “Карабаш”,Со(г)анлы, Каппадокия, 1060/61 годы.
Karabaş Church, Soğanlı Valley, Cappadocia, 1060/61


14. Монастырь Кешлик, 15 км южнее Ургюпа, Каппадокия. Церковь Святого Михаила, роспись 1217/18 годы.
Keslik Monastery, 15 km south of Ürgüp, Cappadocia, Church of St. Michael, painting of 1217/18


15. Пещерный храм Эл Назар (Гёреме, Каппадокия), X век. Первый подъём развития иконописного искусства в Каппадокии после периода иконоклазма, продолжавшийся с середины IX в. до битвы при Манцикерте (1071 г.).
El Nazar Church, Göreme, Cappadocia, 10th century. Photo: А. Рычков (FB, @Alexander Rychkov), 2022


16. Пещерная церковь “Панджарлык”. Каппадокия (между Ургюпом и Ортахисаром), X век.
Pancarlık Church, near Ürgüp, Cappadocia, 10th century. Photo: 2022


17. Церковь Святого Пантелеймона, Горно-Нерези, Северная Македония, ок. 1191 года.
Church of Saint Panteleimon, Gorno Nerezi, North Macedonia, ca. 1191. Photo: Wikimedia Commons. 
By zavar_vera – https://www.flickr.com/photos/139456657@N07/48626241578/, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=179064916


18. Сретение Господне, Грузия. Золото с перегородчатой эмалью, 12х10 см, XII век.
The Presentation of the Lord in the Temple. Gold with cloisonné enamelwork. 12×10 cm. Kingdom of Georgia. 12th century. Shalva Amiranashvili Museum of Fine Arts, Tbilisi, Georgia. Photo credit: FB, @Zviad J. Maisuradze, February 15, 2018


19. Церковь св. Афанасия Музаки (Кастория). Последняя церковь, построенная в Кастории до ее захвата Османской империей, 1383/84 годы (когда городом владела албанская династия Музаки).
Church of St. Athanasios Mouzaki (Kastoria). The last church built in Kastoria before its capture by the Ottoman Empire, 1383/84 (when the city was ruled by the Albanian Mouzaki dynasty). Photo: 2023.
Sorry for the poor quality of the picture due to the light from the window


20. Мастерская Андрея Рублева. Икона «Сретение Господне». Из праздничного чина Успенского собора во Владимире. Около 1408 года. Санкт-Петербург, Государственный Русский музей.
Workshop of Andrey Rublev. Icon “The Presentation of the Lord”. From the festive rite of the Assumption Cathedral in Vladimir. St. Petersburg, State Russian Museum. Around 1408


21. Археологический музей (Стамбул). Мозаика, возможно, из второй по счёту византийской церкви (VII век), на месте которой ныне находится мечеть Календерхане.
Istanbul Archaeological Museum. Mosaic, possibly from the second Byzantine church (7th century), on the site of which now stands the Kalenderhane Mosque. Photo credit: FB; Κωνσταντινούπολη, benim ruyam; February 02, 2026


22. Музей Священной Митрополии Сервии и Козани, Козани, Греция, XVIII век.
The Presentation of Jesus Christ at the Temple, Ecclesiastical Museum of the Holy Metropolis of Servia and Kozani, Kozani, Greece, 18th c. Photo credit: FB; Amadeus Campanias; February 02, 2026


23. Церковь Свв. Константина и Елены, Охрид, рубеж XV–XVI веков.
Church of Saints Constantine and Helen, Ohrid, late 15th–early 16th century. From “Seven Churches in Ohrid”, ed. Panče Velkov, Skopje, 2022

Страница в последний раз отредактирована 14 февраля 2026 года

#Христианство #Праздники #СретениеГосподне #Presentation_in_the_Temple #Каппадокия #Гёреме #Гюмюшлер #Нигде #Греция #Верия #Кастория #Афины #Охрид

Просмотров: 1
1

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.