С Рождеством Христовым! 🌹
Христос рождается — славите! 🙏
Christ is born — glorify Him! 🙏
Χριστός Γεννάται — δοξάσατε! 🙏
Небольшая подборка фотографий к празднику прилагается. Каждый год стараюсь её немного обновлять: добавлять «неизбитые» и не слишком «академические» изображения — желательно провинциальные. В них, мне кажется, особенно чувствуется любовь простых людей к Христу и Богородице.
Храм в честь святых апостолов Петра и Павла и праведной Тавифы, Тель-Авив-Яффо, 2019.
Church in honor of the holy apostles Peter and Paul, and righteous Tabitha. Tel Aviv – Jaffa, 2019 (слева).
Вифлеем, Пещера Рождества, 2018.
Bethlehem, Grotto of the Nativity, 2018 (справа)
Пещерный храм “Чарыклы”, Каппадокия, 11 век.
Sandal Church (Çarıklı Kilise), Cappadocia, 11th century (слева).
Пещерный храм “Каранлык”, Каппадокия, 11-12 век.
Dark Church (Karanlık Kilise), Cappadocia, mid-11th century. Photo: 2020 (справа)
Пещерный храм “Токалы”, Старая церковь, Каппадокия, 10 век.
Buckle Church (Тоkalı Kilise), Old Тоkalı, Cappadocia, 10th century. Photo: 2020.
From Mustafa Yusun, Göreme Open Air Museum Churches, 2017
Монастырь Осиос Лукас, Греция, 11 в.
Pendentive mosaic from the Catholicon, Monastery of Hosios Loukas, Greece, 11th c. Posted by @The Byzantine Legacy (Facebook, Dec. 22, 2025) (слева).
Пещерная церковь “Панджарлык”. Каппадокия (между Ургюпом и Ортахисаром), 10 век. Pancarlık Church, near Ürgüp, Cappadocia, 10th century. Photo: 2022 (справа)
Пещерная церковь “Карабаш”,Со(г)анлы, Каппадокия, 1060/61
Karabaş Church, Soğanlı Valley, Cappadocia, 1060/61. Photo: 2022 (слева).
Пещерная церковь “Кокар”. Долина Ихлара, Каппадокия, 10 в. Фрески находятся в плохом состоянии. Kokar Church, Ihlara Valley, Cappadocia, 10th century. The frescoes are in poor condition. Photo: 2022 (справа)
Монастырь “Гюмюшлер”, Нигде, Каппадокия, 11 век.
Eski Gumus Monastery (Niğde), Cappadocia, 11th century. Photo А. Рычков (@Alexander Rychkov), 2022
Мозаика быв. храма Христа Спасителя в Хорах, Константинополь, 1316-1321 годы. Mosaic of the former church of Christ the Savior in Chora, Constantinople, 14th century (слева).
Богородица с Младенцем и пророк, указывающий на звезду. Катакомбы Присциллы, Рим, ок. 230-240 гг.
Virgin Mary with the Child and a prophet pointing to the star. Catacombs of Priscilla, Rome, c. 230–240. Posted by @Olga Sedakova (Facebook, Dec. 24, 2025) (справа)
Синайский монастырь, Египет, 8-9 в. Икона изображает поклонение пастухов и омовение Богомладенца Надпись называет Богоматерь «святой Марией», что отсылает к периоду, когда в Церкви ещё употреблялось это обозначение — до того, как термин «Богородица» (Theotokos) был утверждён на Эфесском соборе в 431 году. Ясли представлены как святой престол внутри конхи и напоминают пещеру Рождества в Вифлеемской базилике.
St. Catherine’s Monastery At God-trodden Mount Sinai, Egypt, 8th-9th c.
The icon depicts the adoration of the shepherds and the bathing of the Divine Infant. An inscription identifies the Mother of God as Saint Mary, referring to her standing in the Church before the term Theotokos was ratified by the Council of Ephesus in 431. The crib is portrayed as a Holy Altar inside a conch, and reminds one of the Nativity cave in the church of Bethlehem. This latter element is also found in pilgrim mementos and fresco paintings, and is closely linked with the Holy Land. Posted by @EliasDios (Facebook, Dec. 26, 2025) (слева).
Синайский монастырь, Египет, 8-9 в.
The Nativity, center of a triptych. The museum of St. Catherine’s monastery, Sinai, Egypt, 8th-9th century. Photo http://www.touregypt.net/ (справа)
Монастырь Высокие Дечаны, Косово, 14 век.
Visoki Dečani Monastery, Kosovo, 14th century. Bottom photo:
posted by@Beshoy Ferweez (Facebook, Jan. 1st, 2026)
Монастырь Дафни, Афины, Греция.
Monastery of Dafni, Athens, Greece. Photo: 2024
Церковь св. Афанасия Музаки (Кастория). Последняя церковь, построенная в Кастории до ее захвата Османской империей, 1383/84 годы (когда городом владела албанская династия Музаки).
Church of St. Athanasios Mouzaki (Kastoria). The last church built in Kastoria before its capture by the Ottoman Empire, 1383/84 (when the city was ruled by the Albanian Mouzaki dynasty)
Церковь прмч. Стефана, Кастория, Греция, рубеж 12-13 вв.
St. Stephen Church, Kastoria, Greece, turn of the 12th-13th centuries (справа)
Рождество Христово. Церковь св. Иоанна Богослова (“Мегалос Теологос”), Верия, Греция, 13 в.
The Nativity of Jesus Christ, Church of Megalos Theologos, Veria, Greece, 13th c. Posted by @Amadeus Campanias (Facebook, Dec. 24, 2025)
Церковь Панагии Кумбелидики, Кастория, Греция, 1260-1280 годы.
Church of Panagia Koumbelidiki, Kastoria, Greece, 1260-1280. Photo 2023
Монастырь Латому (церковь святого Давида), Салоники, Греция, 12 в.
Latomou Monastery (Church of St. David/Hosios David), Thessaloniki, Greece, 12th century (слева).
Византийский музей (Афины).Первая половина 15 века.
Byzantine Museum (Athens). 1st half of the 15th century. Photo 2024 (справа)
Византийский музей (Верия). Ок. 1400 года
Byzantine Museum (Veria, Veroia). Ca. 1400. Photo 2024 (слева).
Храм Каффской иконы Божией Матери, Константинополь. Турецкая православная церковь, 19 век.
Church of the Kaffa Icon of the Mother of God, Constantinople. Turkish Orthodox Church, 19th century. Photo 2021 (справа)
Храм Умножения Хлебов и Рыб, Табгха, Святая Земля, 2021.
Church of the Multiplication of the Loaves and Fishes, Tabgha, Holy Land, 2021
Монастырь Герасима Иорданского, Святая Земля, 2018.
Monastery of Saint Gerasimos, Holy Land, 2018
Храм Иоанна Предтечи на Иордане, Иордания, 2003 год (дата постройки). Фото справа: Александр Рычков, 2023.
St. John the Baptist Church on Jordan River, built on 2003. Photo on the right: Alexander Rychkov, 2023
Церковь Святого Климента и Пантелеймона в Плаошнике (Охрид), фрески начала 21 века. В первый раз вижу, собранные в одном месте (центральная апсида и её свод) сцены Благовещения, Рождества, Воскресения и Пятидесятницы.
Church of St. Clement and Panteleimon in Plaosnik (Ohrid), frescoes from the early 21st century. For the first time I see scenes of the Annunciation, Nativity, Resurrection and Pentecost depicted in one place (the central apse and its vault)
Базилика Санта Мария Маджоре (Рим), мозаика в Апсиде, 1296 год.
Basilica of Santa Maria Maggiore, Rome, Apse Mosaic, 1296. Photo: Jacopo TORRITI (https://www.wga.hu/html_m/t/torriti/mosaic/index.html)
Церковь “Малых Святых Врачей” (Свв. Космы и Дамиана), Охрид, XIV век.
Church of holy Minor Physician Saints (Sts Cosmas and Damian), Ohrid, 14th century. From “Seven Churches in Ohrid”, ed. Panče Velkov, Skopje, 2022
Страница в последний раз отредактирована 06 января 2026 года
#Христианство #Праздники #Рождество #РождествоХристово